Ma pièce "LES DESCENDANTS" au Théâtre de l'Aquarium
LES
DESCENDANTS
2> 27 mai 2012
du mardi au samedi à 20h30, le dimanche à 16h
d’après Sedef Ecer
mise en scène Bruno Freyssinet
documentariste associé Serge Avédikian
traduction Christoff Bleidt (Allemagne), Yvette Vartanian (Arménie) et Sedef Ecer(Turquie) en collaboration avec Izzeddin Calislar, assistant mise en scène ArthurNavellou, costumes Antonin Boyot Gellibert , lumière Mariam Rency, musique GérardTorikian, son Samuel Serandour, vidéo Marion Puccio, construction AlbertHambardzumyan
avec
Julia Penner - Andreas Worsch (Allemagne)
Tatevik Ghazarian - Vardan Mkrtchian (Arménie)
Hadrien Bouvier – Gérard Torikian (France)
Selin Altiparmak - Serra Yilmaz (Turquie)
coordination / direction de production Juliette Bompoint (France), production ChristoffBleidt (Allemagne), Hella Mewis (Allemagne), Banu Ecer (Turquie), Burcin Gercek(Turquie), assistants de production Armen Baghdasaryan (Arménie), Hrachya Nersisyan(Arménie), Élise Gonin (France)
LES DESCENDANTS de Sedef Ecer
sera publiée en co-édition par les éditions de l’Amandier
et les éditions de l’Espace d’un Instant
> sortie en mai 2012